Padre ma non padrone. Una sententia di Bruto e un equivoco di Plutarco (Cic. ad Brut., 1, 17, 6 = Plut. Brut., 22, 4)

digital

Articolo

Rivista

AEGYPTUS

Fascicolo

AEGYPTUS - 2022 - 1

Titolo

Padre ma non padrone. Una sententia di Bruto e un equivoco di Plutarco (Cic. ad Brut., 1, 17, 6 = Plut. Brut., 22, 4)

Father but not Tyrant. A Sententia by Brutus and a Misunderstanding by Plutarch (Cic. ad Brut., 1, 17, 6 = Plut. Brut., 22, 4)

Autore

Sergio Audano

Editore

Vita e Pensiero

Formato

Articolo |

Pdf

Online da

10-2022

Doi

10.26350/001217_000108

Issn

0001-9046 (stampa) | 1827-7888 (digitale)

Scarica

Ebook in formato Pdf leggibile su questi device:

Computer
con Software:
- Adobe PDF Reader
Android
iPhone/Ipad
con App:
- Adobe PDF Reader
E-Book Reader
Ibs Tolino
Kobo

Descrizione

This article analyzes the Greek version of a sentence by Brutus (PLUT. Brut., 22, 4) and comes to the conclusion that Plutarch misunderstood the Latin text (reported by Cic. ad Brut., 1, 17, 6: dominum ne parentem quidem maiores nostri voluerunt esse) perhaps due to the influence of the political propaganda of the Flavian age.

keywords

Brutus; Cicero; Plutarch; Parens Patriae.

Biografia dell'autore

Sergio Audano, Centro di Studi sulla Fortuna dell’Antico “Emanuele Narducci”, Sestri Levante (GE) e Accademia Fiorentina di Papirologia e di Studi sul Mondo Antico. Email: sergioaudano70@gmail.com